Купить 1-комнатную квартиру с большим балконом в Мурино

АГЕНТАМ НЕ БЕСПОКОИТЬ, есть свой! 15 минут пешком до метро Девяткино, 2 мин пешком до автобусной остановки, с которой можно уехать до синей и красной ветки. 15 мин пешком до ЖД станции и Северного вокзала. Большой балкон (около 4х метров), окно комнаты выходит во двор. Оставим технику и мебель по договоренности. Пространства больше за счет отсутствия разделения кухни и прихожей. В прихожей есть место под гардероб (можно сделать). Рядом пекарни, вкусвилл, зоомагазин, фрукты/овощи, мясные лавки, кофейни и рестораны 15 мин пешком до ТРЦ Экопарк Более 5 лет в собственности, без обременений, 1 собственник Продам 1-комнатную квартиру с большим балконом в Мурино.

ОБЪЕКТ 178768 Продается 1-комнатная квартира по адресу пр. Авиаторов Балтики 1/1, в пешей доступности от метро. Общая площадь квартиры 34,9 кв.м. плюс большой балкон 3,95 кв.м., кухня - 10,3 кв.м., комната 14,3 кв.м., гардеробная, с/у совмещенный - 3,25 кв.м. Квартира в хорошем состоянии - можно заехать и жить! В квартире вся мебель и техника остается новым владельцам. Готовы рассмотреть любые формы оплаты, в том числе Субсидии, Сертификаты и т.д. Все, что нужно для комфортной жизни, находится рядом : метро Девяткино - 4 минуты спокойным шагом, магазины, салоны красоты, кафе, рестораны, школы и детские сады, зоны отдыха и т.д. Купить 1-комнатную квартиру с большим балконом в Мурино.

Арт. 64470858 Продaeтcя евро2 комнатная квaртиpа в ЖК GreenЛандия от зaстpoйщикa Setl City Петербургская недвижимость О ДОМЕ: Дом комфорт класса 2016 год постройки Во дворе детский сад Видеонаблюдение О КВАРТИРЕ: Светлая квартира, современный дизайн, просторная кухня-гостиная с красивым видом на закаты. Квартира правильной квадратной формы Высокие потолки 2,8 м. Общaя площадь - 44,3 м2, Кoмнaта - 15м2, Куxня-гостиная 19,7 м2, Большой балкон 6 кв.м., выход на балкон - из комнаты. ИНФРАСТРУКТУРА: Пешая доступность до метро Девяткино 15 минут Рядом остановки общественного транспорта Рядом школы, детские сады, поликлиники, аптеки, продуктовые магазины, банки... Недалеко расположен большой торговый центр Эко Парк. СДЕЛКА: Без обременений Полное юридическое сопровождение Помощь в получении ипотечного кредита Возможен торг. Звоните, договоримся о просмотре! Продается 1-комнатная квартира с большим балконом в Мурино.

Предлагается к продаже просторная и удобная 1 комнатная квартира, в доме 2015 года постройки- ЖК комфорт класса СОЛНЕЧНЫЙ( застройщик "Арсенал"). Общая площадь 37,4 м2, комната 17,3 м2, кухня 11,8 м2, большой балкон с панорамным остеклением, санузел раздельный, вместительная прихожая. Все помещения правильной формы. Квартира с ремонтом: деревянные стеклопакеты, санузел пол и стены -плитка, прихожая и кухня пол- плитка, в комнате пол -ламинат. В стоимость квартиры входит: мебель в комнате, кухонный гарнитур с встроенной техникой (варочная панель, духовой шкаф, посудомоечная машина-BOCH), стиральная машина- все в отличном состоянии, практически не использовалось. Дом расположен во дворе, окна на запад. Есть подземный паркинг, детская площадка. Активная управляющая компания, справедливая квартирная плата. Удобная локация, до метро 10 минут спокойным шагом. Квартира без обременений, 1 взрослый собственник, никто не прописан, полная стоимость в договоре. 1-комнатная квартира с большим балконом в Мурино.

ID: 1909713 В продаже 1-комнатная квартира в ЖК "Краски лета". Квартира угловая с панорамным видом с балкона на две стороны. Расположение удачное: соседей не слышно, тихо и спокойно — последний этаж, выше идёт дополнительный технический этаж. Открывается прекрасный вид на проспект. Большой балкон — 6,5 м?: Можно поставить столик и стулья или при желании сделать утепленную зону как уютный кабинет. В комнате вся мебель из Икеи: кровать с матрасом, диван, комод и тумба — всё в отличном состоянии. Также на кухне есть обеденный стол, стулья, электрическая стеклокерамическая варочная панель и холодильник — всё в отличном состоянии. В санузле имеется стиральная машина. Сейчас установлена душевая кабина, при желании есть место,чтобы установить ванну. Вся техника и мебель остаётся в квартире, можно сразу заезжать и жить. В доме есть два лифта — грузовой и пассажирский. Подъезд аккуратный и чистый. Управляющая компания хорошо следит за домом До метро Девяткино пешком 15 минут. Прямо у дома есть транспорт до метро "Пр. Просвещения" и "Озерки".

Арт. 67076868 Все готово для жизни! Предлагаем купить отличную, чистую и уютную квартиру в ЖК Краски Лета ! Рациональная, удобная планировка с кухней-гостиной 13 кв.м. Санузел совмещенный, с полноценной ванной. Большой балкон 4,5 м, в котором можно организовать лаундж-зону и/или кабинет. А так же на балконе можно разместить дополнительные места для хранения. Окна на на юго-восток. Покупателю остается мебель и техника! Заезжай-живи! Управляющая компания следит за порядком, в парадной всегда чисто. Придомовая территория обустроена: детские и спортивные площадки, открытые парковочные места для автомобилей, всегда есть где припарковаться. В соседнем дворе новая школа ( центр оразования 4) и несколько детских садов. Придомовая территория озеленена, высажены большие деревья и различные кустарники вокруг детских площадок , которые радуют глаз своим цветением. Вся необходимая для жизни инфраструктура имеется- различные магазины, аптеки, спортивный клуб Фитнесс-хаус с бассейном, Построен большой торговый центр " Экопарк", стоится второй. Недалеко от дома строится с опережением графика многопрофильная поликлиника, сдается в этоим году. Новая детская поликлиника уже работает . До метро Девяткино неторопливым шагом минут 20, так же ходит маршрутный автобус 668. Еще есть маршрутки 205 до метро Просвещения и 678 до метро Озерки. На метро за полчаса можно добраться до центра: Невского проспекта, метро площадь Восстания и Московского вокзала. Удобный выезд на КАД в трех минутах! Сорок минут по КАДу и Вы в аэропорту Пулково. В 20-ти минутах на машине Каголовские озера с песчаными пляжами и Охта-парк. Собственник 1, обременений нет. Отличный вариант как для сдачи, так и для проживания. Хотите внуков-купите детям квартиру! Звоните прямо сейчас- покажем с удовольствием!

Предлагается к продаже просторная однокомнатная квартира с меблировкой, кухней, техникой и сантехникой. Готова для проживания или сдачи в аренду. Документы готовы к сделке. Один взрослый собственник. Нет обременений, никто не прописан. Быстрый выход на сделку. Продуманная планировка с нишей для размещения уютного спального места или гардеробной. Квартира просторная и очень светлая в любое время года - окна выходят на южную сторону и благоустроенный двор! Есть большой балкон на кухне. Дом с высоким рейтингом! Жилой комплекс комфорт-класса состоит всего из 2-х жилых корпусов. Второй корпус, в котором расположена квартира отличается особой приватностью, т.к. имеет всего одну парадную. - Безопасная территория - видеонаблюдение и закрытый периметр. - Для любителей полного комфорта предусмотрен двухуровневый паркинг. - Бесплатная парковка возле дома. - На закрытой территории ландшафтный сад, детская площадка, спортивная площадка. - Рядом с домом продуктовые и хозяйственные магазины, аптеки, кафе, социальные объекты поликлиники, школы и детские сады. - Чистая парадная. - Дружелюбные соседи. - Дом сдан в 2018 году, все соседи сделали ремонт. - Приемлемые цены на КУ. - Установлена система автоматического сбора показаний счетчиков отопления (экономия на КУ). Удобный подъезд к ЖК, выезд на КАД, автовокзал, живописные места горнолыжные курорты, озера и природа. Кирпично-монолитная технология - залог прочности и долговечности конструкции, отличается экологичностью и имеет повышенные теплоизоляционные свойства. Ипотека в любом банке! При покупке квартиры для сдачи в аренду, в кратчайший срок подберём клиентов для долгосрочной аренды. Проведем показ в любое удобное для Вас время! Звоните!

В продаже уютная однокомнатная квартира в ЖК GREENЛАНДИЯ 2. Вместительная кухня правильной формы. Большой балкон, окна выходят на западную сторону. В шаговой доступности вся необходимая инфраструктура. Один собственник, без обременений. Звоните по любым вопросам.

Продаю однокомнатную квартиру в ЖК Id murino 2. Я собственник квартиры. Про квартиру: - светлая, просторная квартира с удобной планировкой - потолки ТРИ метра - редкая планировка для этого жк с отдельными входами из коридора в спальню и в кухню (т.е. помещения НЕ смежные) - кухня правильной формы позволяет удобно расставить мебель - на кухне выход на большой балкон, на котором можно оборудовать дополнительные места для хранения или зону отдыха (красивый вид на проспект и высотки) - удобная разводка электрики - большая спальня позволяет организовать сразу несколько зон в одном помещение (например, зона отдыха и рабочая зона) - в спальне есть большая ниша, которую можно использовать под полноценный гардероб - просторный коридор правильной формы, позволяющий использовать его функционально - сан.узел совмещенный, с нишей под стиральную машину или красивые дизайнерские встроенные шкафы для хранения - 11 этаж, красивые виды из окон Про жк: - клубный квартал с домами в скандинавском стиле, красивые выдержанные оттенки домов - детские площадки в каждом дворе - закрытая территория, камеры - паркинг и гостевые парковки - летние панорамные террасы на крышах - детский сад и начальная школа - собственный образовательный клуб - 8 минут на машине до метро Девяткино - 25 минут на машине до Охта Парка, Северного склона, Зубровника, Кавголовского озера - тц в пешей доступности (на фото видно прямо под окнами квартиры) про документы: - один совершеннолетний собственник - собственник присутствует на сделке - в квартире использован материнский капитал - квартира подходит под ипотеку - готова к быстрому согласованию сделки - возможен разумный торг после показа отвечу на любые вопросы в сообщениях или по телефону!

Продам свою евро двушку. Дом комфорт класса, готов,сдан в эксплуатацию, ключи на руках. Закрытая территория, сады, школы, лаундж зона, паркинг подземный, спуск из лифта. Застройщик ЕВРОИНВЕСТ МУРИНО.Продам свою евро двушку. Дом комфорт класса, готов, сдан в эксплуатацию! Скоро ключи. Примерно в мае. Закрытая территориия, сады, школы, лаундж зона. Застройщик ЕВРОИНВЕСТ МУРИНО. Ж.К. iD Murino II, 3 корпус. Будет сдаваться с предчистовой отделкой. большая кухня-гостинная 17,21 кв, высокие потолки 3м! Большой балкон 3,71. Окна выходят на улицу, не во двор. Продаётся от собственника! Квартира без обреминений. Покупала от застройщика. Полная цена в договоре Небольшой торг, реальному покупателю. Пишите, звоните отвечу на ваши вопросы Ж.К. iD Murino II О КВАРТИРЕ: -Удобная планировка; -Просторная кухня-гостиная - 17,21 кв.м.; -Увеличенные оконные проемы, что актуально для Северной столицы; -Высокие потолки 3м; Отделка "White Box": -Пол: бетонная стяжка, готовая для укладки финишного покрытия -Стены: выравнивание, штукатурка и грунтовка -Электрика: разводка Сантехника: разводка, радиаторы -Прочее: окна и подоконники, выравнивание откосов, входные двери большая кухня-гостинная 17,21 кв, высокие потолки 3м! Большой балкон 3,71. Окна выходят на улицу, не во двор. ИНФРАСТРУКТУРА - огороженная благоустроенная территория без машин, дворы озеленены по индивидуальному ландшафтному проекту и оформлены разноуровневой подсветкой; - детские и спортивные площадки, игровые зоны, променады; - управление домом со смартфона; - летние террасы с панорамными lounge-зонами; - на первом этаже корпусов размещена галерея магазинов и бытовых сервисов, индивидуальные кладовые и въезды в подземный паркинг - недалеко от реки Охта и муринских прудов - 15 мин на авто до станции метро Девяткино и выезд на КАД -25 мин до курортов Охта парк и Северный склон, Зубровника и Кавголовского озера, 30 мин до Финляндского вокзала -15 мин до ТРК Мега Парнас, Родео Драйв и Леруа Мерлен. Продаётся от собственника! Квартира без обреминений. Покупала от застройщика! Полная цена в договоре! Небольшой торг, реальному покупателю. Пишите, звоните отвечу на ваши вопросы. Риелторы договора с вами не заключаю! без потенциальных покупателей прошу не беспокоить!

Арт. 743501 Просторная однокомнатная квартира в Западном Мурино! Предлагается к продаже светлая квартира в жилом комплексе GreenЛандия 2014 года постройки. Развитая инфраструктура, тихий зеленый район, хорошая транспортная доступность - идеальный вариант для небольшой семьи! +Квартира с хорошим ремонтом и мебелью - минимум дополнительных расходов! +Достойный метраж, классическая правильная планировка - удобно разместится вся необходимая мебель и техника. +На просторном балконе организуйте кабинет, зимний сад или дополнительное место хранения сезонных вещей: самоката, сноуборда и новогодних украшений. +Комфортный 5 этаж, окна выходят на запад - теплая, светлая квартира, и как бонус - вид на прекрасные закаты! +Удачное расположение относительно лифтового холла: никаких посторонних звуков и случайных прохожих. +В пешей доступности все, что нужно современному городскому жителю: кафе и пекарни, супермаркеты и торговые центры, салоны красоты и аптеки, фитнес-клубы с бассейном. +До станции метро Девяткино 15 минут пешком, курсируют автобусы до Проспекта Просвещения и Озерков. Рядом удобный выезд на КАД. Не откладывайте на завтра, звоните прямо сейчас! С радостью расскажу подробнее о квартире и выберем удобное время для просмотра.

Уютная светлая квартира с качественным ремонтом. Просторная кухня, в которой легко разместился диван. До метро 8-10 минут пешком. Дом ухоженный.Консьерж, видеонаблюдение. Рядом школа, садики, много магазинов, спортивный клуб.

Продается 1-комнатная квартира в ЖК Мурино 2017, на 7м этаже, в монолитно-кирпичном доме из 12 этажей, 2 лифта (ждать по утрам не нужно). Московский застройщик САМОЛЕТ Рядом школа и детский сад, различные продуктовые магазины (около дома Магнит) , в шаговой доступности пункты выдачи Ozon и WB, недавно открыли ТЦ Экопарк (кафе Коржов, спортмастер, befree, zarina, Домовой, перекресток, ЛЭтуаль). В 10 мин пешком есть спортзал с бассейном. Также около дома недавно открыли склад для хранения с приемлемыми ценами (велосипеды, сноуборды, лыжи итп). На маршрутке 5 мин до метро. Пешком 20 мин. В квартире сделан свежий ремонт без бабушкиных Ковров, минимализм. Вся техника Bosch, кухня, мебель остается новым владельцам. В туалете есть бойлер, на случай отключения горячей воды. На балконе много места для хранения. Все готово для полноценного проживания. Заезжай и живи! А еще здесь красивые закаты:) В квартире 1 собственник, без обременений, без перепланировок и мат капитала. регистрация ДДУ более 5 лет в собственности. В квартире никто не прописан. Квартира готова для продажи. Возможна ипотека. Просмотры по предварительной договоренности. ЛУЧШЕ ПИШИТЕ СООБЩЕНИЯ! на звонки не всегда смогу ответить, быстрее договоримся. АГЕНТОВ НЕ БЕСПОКОИТЬ

Продаётся просторная однокомнатная квартира с большой кухней и гардеробной. Площадь квартиры составляет 34,5 квадратных метров и располагается на 6 этаже. Квартира в отличном состоянии, сделан ремонт, полностью укомплектована мебелью и техникой. Идеальное месторасположение - 20 минут ходьбы до ближайшей станции метро, выезд на КАД в 10 минутах от дома. Рядом с домом есть все необходимые объекты инфраструктуры: школы, детские сады, магазины, аптеки, спортивные клубы, рестораны и кафе, до Курорта Охта Парк и Мега Парнас 15 минут на транспорте. Квартира подходит как для жизни, так и для аренды. Отличный вариант как для молодой семьи, так и для инвестиций. Прямая продажа, один взрослый собственник, документы полностью готовы к продаже, возможна ипотека. Не упустите возможность приобрести отличную квартиру рядом с метро!

Продам современную, уютную, светлую квартиру рядом с метро Девяткино.

Продаю однокомнатную квартиру на 15 этаже. Площадь комнат 37,5 кв.м + балкон 2,8 кв.м Общая площадь 40,3 кв.м ПОЛНАЯ СТОИМОСТЬ КВАРТИРЫ В ДОГОВОРЕ. МАТ КАПИТАЛ НЕ ИСПОЛЬЗОВАЛСЯ. Квартира под обременением в Сбербанке. Возможно переоформление ипотечного договора и СОХРАНЕНИЕ ставки 10,1% Помещения: Общая комната 15,3 кв.м , кухня 11 кв.м, есть отдельное помещение под гардероб, большой коридор удобной формы, санузел и застекленный балкон Квартира очень просторная и вместительная. Кухонный гарнитур остается. В квартире частично сделан косметический ремонт. В кухне, коридоре и гардеробной - обои под покраску - без труда можно перекрасить под свой стиль Развитая инфраструктура возле дома, все необходимое рядом. В самом доме на первом этаже ПВЗ OZON, Wildberries, YandexMarket. А также аптеки и продуктовые магазины. До метро Девяткино 7-10 минут пешком.

Арт. 56172274 Если Вы в поисках квартиры, что бы заехать и сразу с комфортом жить, то наше предложение для Вас. В прямой продаже прекрасная 2Е квартира с комфортной планировкой: просторная кухня-гостиная площадью почти 18м2 и отдельная уютная спальня. На просторном балконе можно организовать отдельное рабочее пространство или же можно уютно разместиться с чашечкой кофе. Мебель, отраженная на фото, частично остается новым покупателям в подарок. Без лишних затрат на ремонт Вы сможете заехать и комфортно жить. Квартира подойдет как для собственного проживания, так и отличный инвестиционный проект под сдачу. До метро Вы будете прогуливаться, а не добираться, ведь до м.Девяткино всего 10 минут пешком. 1 собственник, прямая продажа, полная стоимость в договоре. По дополнительному запросу направим видео по квартире. Есть действующая ипотека СБЕРа по ставке 10% Хотите увидеть собственными глазами, записывайтесь на просмотр!

Продаётся очень уютная, теплая квартира в районе с уже развитой инфраструктурой. Есть все необходимое для комфортной жизни! Прямая продажа Один взрослый собственник Квартира без обременений, без использования маткапитала Вся цена в договоре Покажем в удобное для Вас время!

Продается 1 комн. в ЖК "Девятый вал -2 ", до метро Девяткино 7 мин пешком, до центра города 20 мин по прямой красной ветке метро. Уютная квартира с хорошим ремонтом. Окна не на проезжую часть, на восток: тихо, солнечно, не жарко. Развитая инфраструктура. Квартира с мебелью и бытовой техникой. Полная цена в договоре. Агентов без конкретных клиентов просим не беспокоить.

Пpодaeтcя однокoмнатная квартиpа в ЖK Солнечный. Mестoположeниe: Лeнингpaдская облacть, г. Mуринo, бульвар Мeнделeeва 9. Oчень удачнoe pаcпoлoжeниe дoма, нaходится в сaмoм центpе Муpинo, где ecть абсолютнo вcя инфрacтруктура. Пeшкoм до мeтрo Дeвяткинo вcего 10 минут, выезд на КАД в 5 минутах езды. Остановка в 2 минутах пешком. Вблизи множество магазинов, аптек, два фитнес клуба, и прочее, есть абсолютно Все. Также новый ТРЦ в 5 минутах ходьбы. Детский сад и школа во дворе! О объекте: Дом монолитный от одного из ТОПовых застройщиков СПБ Арсенал, ЖК комфорт класса Солнечный. Квартира расположена на 5 этаже. На этаже всего 5 квартир! Квартира, общей площадью без учета лоджии 35.9 кв. м.,с учетом площадь составляет 40,7 кв.м. Лоджия шикарная широкая с панорамным остеклением. Есть подземный паркинг! Идеальный вариант как для жизни, так и для сдачи в аренду . О сделке: Без обременений; 1 взрослый собственник более 5 лет; Никто не зарегистрирован; Документы готовы. Подходит под ипотеку любого банка, пои необходимости помогу с одобрением. Оперативный показ, звоните!

Продаётся отличная однокомнатная квартира с качественным дизайнерским ремонтом в ЖК "Сокол". Продуманная и удобная планировка. Изолированная спальная зона с блэкаут шторой. Оборудован кабинет, столовая и большая кухня со столешницей у окна. Теплые полы в ванной и на балконе. Отдельная подсветка на балконе. Дизайнерские радиаторы. Площадь квартиры 38, 4 м2. Комната площадью 19,6м2 объединена с балконом. Окна выходят во двор. Двор огорожен, под видеонаблюдением, есть зона отдыха, детская площадка и место для выгула собак. Дом комфорт-класса, кирпично-мнонолитный, 3 лифта: два пассажирских и один грузовой. На этаже по 5 квартир. Нет студий. Удобная транспортная доступность. До метро Девяткино пешком 10 минут. Юридическая информация: Без обременений, один взрослый собственник, прямая продажа, полная стоимость в договоре.

В продаже светлая, уютная однокомнатная квартира, с новым ремонтом! В квартире никто не жил, не сдавали в аренду, выполнен новый ремонт : напольное покрытие в коридоре и на кухне - плитка, в комнате ламинат (33 класс), во всех помещениях установлены натяжные потолки. Мебель и бытовая техника новая, всё остаётся покупателю: кухонный гарнитур с бытовой техникой, стиральная машина, шкаф купе, диван на кухне, двуспальная кровать, комод, столы и стулья. Территория жилого комплекса оборудована детскими и спортивными площадки, парковочной зоной. В пешей доступности школа, детские сады, большое количество магазинов. До станции метро Девяткино 10 минут пешком. Один собственник, без обременений. Лот 923507

Арт. 65637321. К продаже предлагается уютная однокомнатная квартира в хорошем состоянии. Расположена на комфортном этаже в середине дома. Вся мебель и техника, представленная на фото, остается в подарок покупателю. ЖК GREENЛАНДИЯ -это дом бизнесс класса. Метро в шаговой дотупности- в 15-ти минутах от метро Девяткино, в непосредственной близости от комплекса проходит КАД, рядом есть удобный выезд на кольцевую, благодаря чему вы сможете добраться в любой район Санкт-Петербурга. В 25-ти км от ЖК расположен район Токсово с популярными курортами "Охта-парк". "Северный склон", "Токсово", "Орлиная горка" В доме чистая парадная, хорошие соседи. Мусоропровод заварен, поэтому никакого запаха и мусора на площадке. Ухоженная придомовая террритория, оборудованные детские площадки. В квартире никто не зарегистрирован, один собственник, квартира в собственности более 5-ти лет, без обременений, без маткапитала и несовершеннолетних детей. Управляющая компания исполняет заявки в срок. В подъезде имеется приспособление для нужд маломобильных групп населения. Рядом 2 детских сада, школа. Недалеко от дома расположены кофейни, магазины, медицинские центры. Остановка рядом с домом. Поможем в случае необходимости с ипотекой.

Друзья, продается 2 комнатная квартира, светлая, видовая, в 5 минутах от метро) Вся стоимость в договоре) Нет обременений, один взрослый собственник, в квартире есть все необходимое для жизни) Район полностью обжитой, на первых этажах : магазины, отделения банков, почта, рестораны, кофейни) Двор закрытый, тихий, свои детские площадки, спортивные площадки. Дворы охраняемые, круглосуточно. Квартира светлая, с панорамным видом из окон, просторный балкон 5 метров. Подходит под любую форму оплаты: ипотека, материнский капитал, субсидии. Готовы показать онлайн) Возможен торг, звоните)

Продается однокомнатная квартира в пешей доступности к метро Девяткино. 8 минут пешком. Закрытый жилой комплекс. Квартира с евроремонтом. ПРОДАЕТСЯ БЕЗ МЕБЕЛИ(только небольшой кух. гарнитур) Есть застекленный балкон. Рядом: все необходимые магазины, аптеки, фитнесс, разнообразные рестораны, выезд на КАД, есть школа и детский сад. Без обременений. Детей в долях нет. Полная стоимость в договоре! Есть арендатор.