Продажа 3-комнатных квартир вторичное жилье без посредников на улице Черняховского в Санкт-Петербурге

Крайне редкое предложение на Петербургском ранке недвижимости!!!3-х комнатная квартира,разделена 2+1 (2-х комнатная+студия),с отдельными входами из двух разных парадных!Квартира после полного капитального ремонта!!!Квартира со свободной планировкой!В процессе ремонта,соблюдена установка перегородок,согласно документов на квартиру!Технически,удалось сделать отдельную двух комнатную квартиру с кухней,сан узлом и душем,и студию так же с кухней,сан узлом и душем!Так же установлено 2 электросчетчика!Квартира сочетает в себе комфортное проживание с детьми,с пожилыми родителями,так же проживая в одной части квартиры,можно сдавать в аренду другую часть,при этом не пересекаясь с арендаторами!Квартира в историческом центре Санкт-Петербурга,между метро Обводный канал и метро Лиговский пр.(спокойным шагом 10 минут).Квартира расположена на 3 этаже пятиэтажного дома,с окнами во двор.Не смотря на центр,парковочных мест предостаточно!Напротив дома детский садик,Крестовоздвиженский собор.В конце улицы расположен сад Сан-Гали,соединяющий ул.Черняховского и Лиговский пр.Рядом с домом находятся три садика,школа,автовокзал,ресторан,кафе и магазины. P.S.Уважаемые риелторы!)))Я НЕ ОБЩАЮСЬ С ВАМИ,НЕ СОТРУДНИЧАЮ!!!НЕ ЗВОНИТЕ!!! !!!!В 2024 году окончены работы по капитальному ремонту дома. !!!!После проведения капитального ремонта парадных,цена увеличится на порядок!

ID: 1911249 Огромная просьба - прежде чем звонить, прочтите внимательно описание! Продаю хорошую квартиру у метро Чернышевская в самом центре Петербурга! Старый фонд, но после капитального ремонта, который был в 1961г. Квартира имеет большое количество плюсов: + Супер-удачное расположение: самый центр, район Чернышевской. До метро не более 5 мин. пешком. + Закрытый двор, вход во двор через арку. + Хорошая площадь = 75,4 кв.м. Просторные помещения почти правильной формы позволяют спроектировать квартиру согласно своим задачам и пожеланиям. + Квартира солнечная за счет больших окон, которые выходят во второй двор, на юго-западную сторону. Но двор почти колодец, т.е вид из окон в окна дома напротив. + Высота потолков = 3.3 м.! + На этажах всего по 1-й или по 2- квартиры. Сейчас в доме в данной парадной проживает всего 3 семьи. Соседей совсем неслышно, возможно благодаря толщине стен. Внимание! Нет ванной комнаты, есть только помещение под с/узел, фановую трубу перенести нельзя!!! Ванную возможно спланировать в коридоре или на кухне, но при этом нужно будет делать перепланировку! Кстати! Возможно согласовать и установить лифт. + Дом расположен в богатейшем на инфраструктуру районе, в шаге от дома: рестораны, кафе, модные интерактивные пространства, магазины, банки, Таврический сад, различные достопримечательности. + Удачная транспортная доступность: рядом метро и автобусные остановки. Данная локация пользуется спросом у туристов, а значит квартиру можно приобрести как инвестицию. + Один взрослый собственник. Документы готовы к продаже. Без обременений! Интересно? Звоните!

Добрый день! Продаем ПРОСТОРНУЮ ТРЕХКОМНАТНУЮ квартиру с УДОБНЫМ расположением в 15-ти минутах ходьбы от метро Чернышевская! Кстати, если Вы сейчас продаёте свою квартиру, то мы можем сразу купить её! Безопасно и с удовольствием юридически сопроводим Вашу сделку, деятельность нашего агентства застрахована на 20 000 000 р. ПРО ДОКУМЕНТЫ: - ОДИН СОВЕРШЕННОЛЕТНИЙ СОБСТВЕННИК, будет присутствовать на сделке. - ПРЯМАЯ ПРОДАЖА,готовы БЫСТРО выходить на сделку. - Квартира подходит под ИПОТЕКУ, при необходимости проконсультируем, поможем с одобрением. ПРО КВАРТИРУ: Квартира без ремонта,несущие стены только по периметру,что позволяет сделать комфортную планировку по своим предпочтениям. Два входа в квартиру позволяют также ее использовать в коммерческих целях под посуточную аренду или перепродажу,как отдельных студий. ПРО ДОМ И ИНФРАСТРУКТУРУ: Дом 1910 года постройки в стиле модерн, построен по проекту инженера А. А. Захарова. Закрытый двор,есть места под парковку автомобиля. В пешей доступности находится ВСЯ СОЦИАЛЬНАЯ И КОММЕРЧЕСКАЯ инфраструктура: -Таврический сад через дорогу. - Медицинские и образовательные учреждения школы , детские сады, клиники. - Продуктовые магазины. - Кафе и рестораны. - Транспортная доступность. - 15 минут до метро Чернышевская. - В 3 минутах пешком остановка автобуса Добавляйте объявление В ИЗБРАННОЕ, чтобы сохранить контакты. Звоните и приезжайте на просмотр! БЕСПЛАТНО ПРОКОНСУЛЬТИРУЕМ по сделке!

Прямая продажа, Документы готовы, Собственность более 5 лет, полная цена в договоре. Квартира расположена в исторической части города: Летний сад, набережная Фонтанки, Михайловский замок, Русский музей, Невский проспект, памятники архитектуры, музеи, парки, места отдыха, все в пешей доступности! Метро Маяковская, Чернышевская, площадь Восстания, Гостинный двор, вся инфраструктура рядом, общественный транспорт, школы, сады, магазины, кафе и т.д. Окна выходят во двор, по двору можно пройти от Литейного проспекта до Моховой. Квартира двусторонняя, удобная планировка, комнаты изолированные, санузел раздельный. В парадной есть лифт. Квартира требует ремонта, перекрытия смешанные :деревянные по металлическим балкам.Капитальный ремонт 1972г.Высота потомков 3,17м. Квартира свободна, просмотры по договорённости!

Просторная уютная видовая 3 ккв у м.Новочеркасская 3 мин/пеш, 73м2, 9/12 этаж, все комнаты изолированные, холл 10 м2, ремонт, пол паркет, плитка, санузел раздельный, заменены трубы, двери, сантехника, новые двухкамерные стеклопакеты, очень светлая и теплая квартира, красивый вид на сквер и церковь, яркие закаты, три квартиры на площадке, парадная отремонтирована, заменены лифты. Рядом два детсада и школа,, в пешей доступности детская поликлиника, через дорогу поликлиника 10. ТРЦ Охта-молл в 7 мин/пеш, театр Буфф, сетевые магазины, пекарни, кафе, рестораны, рядом Нева, Смольный, Александро-Невская Лавра, Невский пр. Документы готовы, обременений нет, полная стоимость в ДКП. АГЕНТАМ не звонить без реального покупателя!

ID: 1914892 Продается квартира в исторической части города. В пешей доступности Невский пр-кт, ТЦ Галерея, Овсянниковский сад для прогулок! Развитая инфраструктура- д/сады, школы, магазины. Дом в стиле модерн, вход со двора. В квартире 3 комнаты с видом во двор, высокие потолки, действующий камин! Квартира подходит для комфортного проживания и для инвестиций!

Продаётся квартира с 3-мя изолированными комнатами для инвестиций или для ценителей жизни в историческом центре Санкт-Петербурга, ведь 75кв.метров позволяют реализовать разные планировочные решения. Немного истории дома. Инженер-майор Е. А. Брюн приобрёл землю в 1834 году и на её территории построил четырёхэтажный дом в стиле безордерного классицизма, в 1836 году первый этаж был сдан под музыкальный магазин Л. Снигирёв и К, где, например, были впервые изданы нотные партии из оперы Жизнь за царя Михаила Глинки. В 1852 году по проекту Николая Павловича Гребенки дом был значительно перестроен, в частности был переделан фасад здания, были полностью перестроены дворовые флигели, образовав П-образный корпус. В 1863 году в доме Максимовича снимал квартиру писатель Николай Семёнович Лесков. В 1880-е годы в доме была открыта первая в столице гомеопатическая лечебница под руководством Евгения Осиповича Габриловича, там же работала его дочь Ольга Евгеньевна Габрилович — первая в Российской империи женщина со степенью магистра фармации. В конце XIX веке здание прозвали Домом генерала Максимовича. В доме располагались бордели разных ценовых категорий. Продаваемая квартира приватизирована в 1992 году и по сей день принадлежит одной семье. На окнах стеклопакеты, заменены стояки и радиаторы отопления, санузел обновлен несколько лет назад. Остальное требует капитального ремонта. Стены в комнатах не несущие, потому возможна реализация любых дизайнерский идей. Стены наружные толщиной 1,5метра из красного добротного кирпича, а потому квартира теплая и очень тихая. Над квартирой располагается мансарда(ни кем незанятая), капитальный ремонт крыши был 2года назад. Парадная без лифта, но в очень приличном состоянии. Основные этажи двора занимает медицинская клиника МЕДИ, потому двор всегда ухожен и охраняется, въезд для парковки через шлагбаум. Расположение квартиры в доме с выходом на Невский проспект(никаких узких переулков и темных дворов) у метро Маяковская и в 10 минутах от м.Площадь Восстания привлекает арендаторов круглый год. Звоните, приходите, всё покажу, расскажу. Несовершеннолетних нет, 2 взрослых собственника, на встречку 1к.кв - выберем быстро.

id:9510. Трехкомнатная квартира в Центральном районе Санкт-Петербурга на улице Чайковского, 54, расположенная на втором этаже шестиэтажного кирпичного дома 1959 года постройки, предлагает уютное и комфортное проживание в одном из самых престижных и живописных районов города. Район отличается исключительно развитой инфраструктурой: всё необходимое для комфортной жизни - магазины, кафе, аптеки, остановки общественного транспорта - находится в шаговой доступности. Окружение формирует благоприятную социальную среду, что делает проживание здесь особенно приятным. Квартира общей площадью 53.8 м двухсторонняя, в хорошем состоянии, что обеспечивает прекрасную естественную освещенность в течение всего дня. Просторные комнаты смежные, светлые, правильной прямоугольной формы, что создает ощущение простора и уюта одновременно. Жилая площадь составляет 40 м, а уютная кухня площадью 5 м станет идеальным местом для приготовления любимых блюд и семейных обедов. Выгодное расположение на втором этаже обеспечивает удобный подъем и спуск, а кирпичные стены дома гарантируют тепло и тишину в любое время года. Это прекрасная возможность стать владельцем уютного семейного гнезда в сердце Северной столицы, где гармонично сочетаются богатая история, развитая инфраструктура и неповторимая атмосфера петербургского гостеприимства. Прямая продажа Один взрослый сособственник Полная цена в договоре

В центре города, в 10 минутах ходьбы до Невского проспекта, на улице Марата, продается 2-х комнатная квартира,расположенная на 2-ом этаже дома купцов Смуровых. Квартира просторная : прихожая имеет прямоугольную форму,S-10,26,что позволяет создать полноценную "входную" зону. Из прихожей попадаем в кухню,сан.узел,ванну и большой,светлый зал. Все помещения имеют отдельных вход.Кухня площадью - 13,58 имеет квадратную форму, что придает ей статус кухни-столовой на 2 окна.На данный момент кухня разделена временной перегородкой ( в связи с необходимостью доп.комнаты- S-приблизительно 7 м.кв.).К залу прямоугольной формы, на 2 окна, площадью -22.54 м.кв.примыкает "маленькая" комната площадью -17,15,в которую можно попасть из ванны,что делает ее при желании "изолированной" от зала. Окна квартиры расположены по одной стороне (2 окна заменены на стеклопакеты) и выходят в тихий,закрытый двор с небольшим газоном-палисадником. Двор оснащен видеонаблюдением. В парадной всего 4 квартиры, по 1-ой на этаже, что делает ее тихой и спокойной,с цветами на подоконниках. Соседи все интеллигентные и дружелюбные люди. Квартира интересна еще и тем,что не имеет несущих стен, кроме тех,что по периметру.Что при желании и согласовании с гос.органами дает возможность произвести любую перепланировку.Квартира оснащена газовой колонкой, что позволяет пользоваться горячей водой круглый год.Силами ТСЖ организован капитальный ремонт инженерных сетей ( ХВС,отопления, канализации, электросетей),установлены стеклопакеты в местах общего пользования ( парадные).Начисления по квартирной плате производятся в соответствии с тарифами Комитета по тарифам Санкт-Петербурга. Очень удобным является и местоположение квартиры: два железнодорожных вокзала (Московский -15 минут ходьбы и Витебский -20 минут), и пять станций метро: (Владимирская,Достоевская, Маяковская, пл.Восстания,Лиговский пр.) Зарегистрированных несовершеннолетних детей нет. Четыре взрослых собственника. В квартире с 1978 года проживала большая,дружная семья,что не могло не сказаться на энергетике помещения. Продается в связи с переездом в другой регион. ТОРГ В ПОМОЩИ ПРОДАЖИ КВАРТИРЫ АГЕНТСТВ НЕДВИЖИМОСТИ И РИЕЛТОРОВ НЕ НУЖДАЕМСЯ.

Рассмотрите для покупки двухкомнатную квартиру, расположенную в историческом центре Санкт-Петербурга! Эта квартира - настоящая находка для любителей уникальных городских пейзажей, включая восхитительный вид на Исаакиевский собор. Расположенная в непосредственной близости от главных достопримечательностей города, квартира оживает благодаря притягательной архитектуре окружения. С ее продуманной планировкой вы получите идеальное пространство для комфортного быта. Два изолированных помещения подойдут как для семейного уюта, так и для обустройства домашнего офиса. Кухня, оснащенная широким окном, открывает завораживающие виды на город и собор, в то время как несколько просторных кладовых предоставят достаточно места для хранения. Высота потолков в 3,05 м создает атмосферу воздушности, а кирпичные стены эффективно защищают от шума. Редкость - на этаже только две квартиры, подчеркивает уединенность и тишину вашего жилища. Проведена замена всех коммуникаций, включая окна и радиаторы. В здании выполнен капитальный ремонт с заменой перекрытий на железобетонные, что гарантирует долговечность и стабильность конструкции. Единственный взрослый собственник, без обременений, и полную стоимость укажем в договоре. Звоните!

Арт. 116870560 Уважаемые покупатели Хочу обратить ваше внимание на уютную 3х комнатную квартиру Очень удачное месторасположение рядом Мальцевский рынок, Некрасовский сквер в 3 мин пешком Равноудален от 2х станций метро , примерно 12 мин пешком от пл.Восстания и Чернышевская Смольнинский муниципальный округ один из самых престижных локаций центрального района В квартире недавно произведен ремонт с заменой напольных покрытий , окон выравниванием стен и окрашиванием потолков Подойдет как для жизни так и для сдачи в аренду Звоните и записывайтесь на просмотр. Предлагаем ПРЕМИАЛЬНОЕ обслуживание для требовательных клиентов. Оперативно организуем просмотр, предоставим полную информацию по объекту. 20 лет работы с требовательными клиентами подготовили нас к решению ВАШИХ сложных задач. Будем рады знакомству! Ул. Рубинштейна, д.8.

Замечательная квартира в хорошем месте, в самом центре Санкт-Петербурга, со всей инфраструктурой (магазины, детские садики, школы, поликлиники), близостью к метро Владимирская, Достоевская, к Владимирскому собору, к Невскому проспекту и многому другому! Транспортная доступность. С парковкой нормально. Квартира находится во дворе дома. Окна во двор. Двор тихий, закрытый, непроходной, городского шума нет. Фасад дома полностью отремонтирован в прошлом году. Дом построен в 1875 году, известен как Дом В. А. Вельяшева и является культурным наследием. Межэтажные перекрытия - деревянные по деревянным и металлическим балкам. Дом хорошо обслуживается, парадная в хорошем состоянии, домофон. Хорошие соседи. Внутри квартиры элементов культурного наследия к сохранению нет (кроме печи). Есть одна печь. Квартира в удовлетворительном, пригодном для проживания состоянии, но требует ремонта. Комнаты изолированные. Есть места для хранения, гардеробная. Большая ванная. Отдельный туалет. Подходит для полной перепланировки, на одном из планов выделены эти возможности, к примеру легко перепланируется в евротрешку с большой кухней-гостинной и двумя комнатами. Высота потолков - 3,79м, что позволяет сделать второй этаж (антресоль). Отопление центральное. Горячая вода - газовая колонка. В собственности более 5 лет. Двое совершеннолетних собственников, не коммунальная квартира. Без обременений. Выявленный объект культурного наследия. Обязательства по сохранению объекта (печь). Альтернативная покупка. Документы готовы. Арт. 47149351

Продается 3х комнатная квартира. Комнаты смежные (18,3+14,9) кабинет отдельный - 7,3 коридор 4,7 вытянутый. Год постройки 1904. Отопление центральное, газ, кирпичный дом. Высота потолков 3,55. Прямая продажа.

Высокий БЕЛЬЭТАЖ. Окна выходят в тихий двор. Пол выровнен, новая цементная стяжка. Покрытие пола: ламинат и линолеум. Санузел раздельный, душ. Стеклопакеты. Новые радиаторы. Высота потолков = 3 м.. Подьезд с домофоном. Метал.дверь в квартиру. Собственность 20 лет. Рядом две гимназии и Некрасовский сад. До станции метро "Площадь Восстания" пешком 10 минут. Показ возможен вечером в 20-00...21-00 вторник/среда по предварительной договорённости.

Дом 1916 года, капремонт в 1975, железобетонные перекрытия. Комнаты: 19.4 кв.м, 16.6 кв .м, 16.8 кв.м., кухня - 14 кв.м. Все окна выходят в зелёный двор, север. Потолки 3.15 м. Новый лифт. Два взрослых собственника, никто не прописан. Агент есть. Уважаемые агенты, просьба не беспокоить на предмет рекламы и заключения договора! Показы только с реальным покупателем.

Не упустите шанс стать обладателем поистине уникальной квартиры! В историческом центре города, всего в пяти минутах от метро Обводный канал, продается уютная и светлая трёхкомнатная квартира. Недавно в доме был проведен капитальный ремонт, включая парадную, лестницу, крышу и систему отопления. Квартира находится на третьем этаже и располагает теплыми и светлыми комнатами с изолированными пространствами. Окна выходят во двор и на улицу, обеспечивая естественное освещение. Батареи заменены на стальные радиаторы, а некоторые окна — на стеклопакеты. Соседи — настоящие добропорядочные петербуржцы, что делает проживание в этом районе особенно приятным. Инфраструктура района развита отлично и включает в себя крупные гипермаркеты (Ашан, Перекрёсток, Лента), торговые центры (Лиговъ, Платформа, Галлерея и многие другие), а также три станции метро в шаговой доступности. Рядом находятся парк при ТЮЗе, школы, детские сады и многие другие важные объекты. Транспортная развязка в районе удобна, а тихий район создает атмосферу комфорта. 2 взрослых собственника, 1 субсидия на расселение. Для получения дополнительной информации и организации просмотра квартиры, пожалуйста, свяжитесь с нами. Если по какой-либо причине я не смогу ответить на звонок, пожалуйста, напишите мне в личные сообщения. Мы обсудим все детали и назначим удобное для вас время показа. **Просьба к посредникам: не беспокоить без реального покупателя.**

Уважаемые дамы и господа! Предлагаем приобрести квартиру в кирпичном доме 1887 года постройки, расположенном в Центральном района в пешей доступности (17 минут) от станций метро Чернышевская и Площадь Восстания. Развитая инфраструктура: в пешей доступности школы, детские сады, Таврический парк. Закрытый двор. Хорошее состояние парадной. Квартира общей площадью 71,1 кв.м. Комнаты 23,4+14,5 кв.м., кухня 9,2 кв. м., раздельный санузел. Есть гардеробная комната площадью 10 кв.м. с окном, можно использовать как кабинет или спальню. Высота потолка 3,15 м. В квартире выполнен хороший ремонт, встроенный кухонный гарнитур. Перекрытия в доме деревянные. В квартире была произведена замена пола. Встречная покупка. Два взрослых собственника, в собственности более 5 лет. Документы к продаже готовы. Подходит под ипотеку. Показы по договоренности.

Продается светлая просторная 3-комнатная квартира в историческом центре Санкт-Петербурга. Квартира расположена на 5 этаже известного жилого комплекса Дом бассейного товарищества. Дом построен в 1914 году по проекту Э. Вирриха, А. Зазерского, Н. Васильев (тот самый что и проектировал мечеть на Горьковской).... Общая площадь квартиры - 96.5 кв. м, жилая площадь — 49.8 кв. м, а кухня радует своими 18.7 кв. м. На стенах кухни английская плитка начала XIX века белого цвета. Все комнаты раздельные. Высокие потолки — 3.47 метра — добавляют ощущение простора и света. Имеется изолированная прихожая 9,8 кв.м., которая раньше была отдельной комнатой для слуг с окном на черную лестницу, сейчас окно заделано кирпичной кладкой. По нынешним нормам отдельной комнатой не является. Санузел тоже раздельный. Ремонт здесь старенький, но аккуратный и светлый. Можно заехать и жить и постепенно обновлять под себя. Межкомнатный двери из цельного дерева, замки и петли - все начала XIX века. Особую ценность представляет дубовый паркет. Толщина паркетной доски 1,5 см ценного дерева. Из современного в квартире установлены окна VEKA premium класса, усиленные входные двери Gardian, со швейцарской замковой системой, современный счетчик электропотребления, современные счетчики на воду, поменяна проводка в квартире, да и в принципе во всем доме. Квартира светлая и тихая, окна выходят во двор (машин не слышно вообще, окна всегда чистые и не испачканы выхлопами). В окна нет прямых солнечных лучей, поэтому летом здесь комфортно и прохладно, а зимой тепло и уютно. Двор хоть и колодец, но очень широкий, соседей напротив не видно. Дом в хорошем состоянии, в подъезде был установлен современный пассажирский лифт (2023 гг). Фасады дома отремонтированы, поменяли двери и окна в подъезде, в настоящее время идет ремонт крыши, планируется косметика в подъезде. Для автомобилей предусмотрена закрытая наземная парковка. Расположена квартира удачно с точки зрения транспортной инфраструктуры. В радиусе 1 км находятся 2 ст. м. Пл. Восстания (зеленая ветка) и Чернышевская (красная ветка), рядом с домом автобусная остановка. В непосредственной близости от дома находятся детская и взрослая поликлиники с лучшими в городе реабилитационными центрами, через дорогу две хорошего уровня гимназии, да и в шаговой доступности множество школ и детских садов, в которые нет очередей. В зоне пешеходной доступности ледовый каток, плавательные бассейны, бюджетные учреждения дополнительного образования с множеством секций, большой зеленый дворцово-парковый ансамбль с детскими площадками Таврический сад, чуть ближе Некрасовский сквер, множество ТЦ и ресторанов. Приглашаем вас на просмотр этой замечательной квартиры! ПРОДАЖА ОТ СОБСТВЕННИКА. РИЭЛТОРОВ С ПРЕДЛОЖЕНИЯМИ УСЛУГ ПРОСЬБА НЕ БЕСПОКОИТЬ.

Предлагается в продажу двухкомнатная квартира, расположена в пешей доступности от станции метро Пл. Восстания, Пл. Ал. Невского, Чернышевская. Кирпичный дом , бывший доходный дом А.А. Гаригина, фасад оформлен в стиле модерн, внутренний широкий двор правильной формы с зелёными насаждениями и деревьями. Яркий свежий вид фасада дома после ремонта как внешний так и дворовой. Исторический центр Питера. Приватность и безопасность - в парадной по 1 квартире на этаже. Спокойные и приветливые соседи. Тихая улица. Квартира с возможностью регистрации и получения парковочного разрешения. Квартира с изолированными комнатами 22,2+16,4 кв.м., просторная кухня около 11 кв.м., широкий холл около 10 кв.м., высота потолка 2.95. В комнате 22.2 кв.м. старинная изразцовая печь в стиле модерн украшает и создаёт настроение, добавляет уюта, является декоративным элементом интерьера, что позволяет оформить пространство сообразно своего вкуса, создавая свои уникальные дизайнерские решения, сочетающие старинные элементы с современными тенденциями. Покупателю остаётся встроенная кухня. Квартира в хорошем состоянии можно заехать и жить. Окна выходят в тихий двор. Домофон. Без долгов и обременений. Без перепланировок. Подходит под ипотеку любого банка. Идеально подходит для постоянного комфортного проживания, либо как инвестиция под сдачу в аренду. Прямая продажа. Район с развитой инфраструктурой: рядом магазины, школы, детские сады, фитнесс, бассейн, отделение банка, кафе и т.п. Хорошая транспортная доступность: до метро можно дойти пешком, у дома автобусная остановка. Никто не прописан. Документы готовы, оперативный показ, быстрый выход на сделку. Реальному покупателю - торг.