Купить 1-комнатную квартиру рядом с метро Нарвская

КВАРТИРА-РАСПАШОНКА С РЕМОНТОМ И МЕБЕЛЬЮ В 5 МИНУТАХ ОТ МЕТРО! О КВАРТИРЕ: - 2ЕВРО квартира с кладовкой: комната 16,8 м2 и кухня-гостиная 11,8 м2, оборудованный санузел, просторная прихожая; - выполнен качественный ремонт в светлых тонах: на полу паркет-ламинат, дорогие обои, в санузле - фирменная плитка и хорошего качества сантехника. Надежная входная дверь; - в прихожей паркет и плитка во входной зоне; - квартира светлая и солнечная, окна выходят на 2 стороны: на тихий двор и в сторону Обводного канала; - мебель, кухня, стиральная машина остаётся в квартире! - большая кладовка! - комфортные коммунальные платежи; - тихие и приятные соседи; - один взрослый собственник, прямая продажа. О ДОМЕ: - дом комфорт-класса 2014 года; - в доме 4 лифта, в том числе 2 грузовых; - уютная придомовая территория, много зелени и цветов; - во дворе дома 2 современные детские площадки; - закрытая территория ЖК; - в ЖК есть несколько продуктовых магазинов, кафе, кофейня, магазин тканей, детская студия развития, салон красоты, аптека, пункт выдачи Ozon и WB, салон цветов, лабораторная служба Хеликс, стоматология. - в парадной свежий ремонт и служба консьержей. ЛОКАЦИЯ И ИНФРАСТРУКТУРА: - Адмиралтейский район, исторический центр; - 5 минут пешком от метро Балтийская и 12 минут до метро Нарвская; - рядом остановки общественного транспорта; - в пешей доступности 2 парка: Екатерингоф и Сад 9 января; - развитая и сформированная инфраструктура, в пределах 15-20 мин.ходьбы роскошный выбор школ, языковых гимназий, лицеев и детских садов; - отсутствие огромных очередей на гос.детские сады и в поликлиники; АБСОЛЮТНО УНИКАЛЬНОЕ ПРЕДЛОЖЕНИЕ ДЛЯ АДМИРАЛТЕЙСКОГО РАЙОНА! СДЕЛКУ МОЖНО ПРОВЕСТИ ДИСТАНЦИОННО Звоните, чтобы задать все интересующие вопросы и записаться на просмотр! КУПИТЬ ЭТУ КВАРТИРУ В ИПОТЕКУ СО СТАВКОЙ 12,99% ВОЗМОЖНО ТОЛЬКО У НАС! Код пользователя: 175247 Номер в базе: 4479340

Просторная 1-комнатная квартира 51,3 м² в ЖК Панорама 360 Продаётся большая однокомнатная квартира с удачной планировкой в современном жилом комплексе Панорама 360, дом 2014 года постройки. Квартира для тех, кто ценит простор, свет и комфорт — приятно просыпаться в большой, солнечной спальне и жить в квартире, где действительно много воздуха. О КВАРТИРЕ: Общая площадь: 51,3 м² Этаж: 5 Просторная спальня с четырьмя окнами Большая кухня Широкий коридор с возможностью организовать системы хранения Ванная комната и санузел с аккуратным, приятным ремонтом Окна на южную сторону — квартира очень светлая и солнечная ЛОКАЦИЯ: 5 минут пешком до метро Балтийская Развитая инфраструктура: рядом школы, детские сады, магазины, аптеки, кафе — всё в шаговой доступности ДОКУМЕНТЫ: 1 взрослый собственник Без обременений Документы готовы к сделке Подходит под ипотеку Пишите и звоните — с радостью ответим на все вопросы и покажем квартиру в удобное для вас время!

id27(410)! Продается квартира в новом доме 2024 года! Квартира находится всего в 700 метрах от метро Нарвская. Дом полностью сдан, а отделка квартиры в подарок! Все документы готовы (выписка ЕГРН, формы 7-9), подходит под ипотеку любого банка. Высота потолков 3 метра. Уникальное предложение по цене действует только до конца недели. О доме • Прочный усиленный фундамент и каркас. • Новые железобетонные перекрытия. • Дизайнерская отделка подъезда. • Строительство выполнено с использованием передовых технологий и материалов высокого качества (Германия, Финляндия). О квартире • Окна выходят во двор. • Высокие потолки 3 метра. Подчистовая отделка уже выполнена: • Стяжка пола; • Подготовленные стены и потолок под финишное покрытие; • Разводка электрики и сантехники; • Современные окна с двухкамерными стеклопакетами REHAU; • Биметаллические радиаторы отопления; • Надежные входные двери с замками высокой безопасности. Условия оплаты и акции Мы принимаем любые формы оплаты: • Ипотека от ведущих банков (Сбербанк, ВТБ, Газпромбанк, Банк ДОМ.РФ и др.); • Государственные программы; • Рассрочка на 4 месяца с 0%; • Наличная и безналичная оплата. Акции: • Компенсация транспортных расходов и проживания для иногородних. • В подарок предчистовая отделка. Район и инфраструктура В шаговой доступности: • Метро Нарвская (7 минут); • Магазины, гипермаркеты, школы и детские сады; • Театры, парки и культурные объекты. У вас остались вопросы? Звоните! Наши специалисты готовы проконсультировать вас ежедневно с 10:00 до 19:00. Не упустите выгодное предложение!

Район: Адмиралтейский Метро: Нарвская Адрес: Старо-Петергофский 28 Этаж/этажность: 5/5 Материал дома: кирпичный Дом: 2021 года постройки. Планировка: 1 комнатная квартира общей площадью 48.1 м². жилая 23.11 м², спальни 23.11 м², кухня - 10.79 м², холл 9.4 м², гардероб 2.74 м², сан. узел 4.8м². УНИКАЛЬНОЕ ПРЕДЛОЖЕНИЕ! ЖК АДМИРАЛ В АДМИРАЛЬТЕЙСКОМ РАЙОНЕ ПОСЛЕДНИЙ ЭТАЖ СО СВОБОДНОЙ ПЛАНИРОВКОЙ! ЛУЧШЕЕ ПРЕДЛОЖЕНИЕ ЦЕНА-КАЧЕСТВО ПЕРЕКРЫТИЯ ЖБ, НОВЫЕ КОММУНИКАЦИИ И МНОГОЕ ДРУГОЕ ЗВОНИТЕ, ПИШИТЕ. ПОКАЖЕМ В УДОБНОЕ ДЛЯ ВАС ВРЕМЯ! Войдя в квартиру, мы попадаем в просторный холл (9.4м²), из которого мы попадаем в сан. узел (4.8м²). Так же в холле отлично впишется гардеробная или шкаф купе, зеркало и пуф. А, сан. узел (4.8м²) с легкостью разместит в себе как душевую, так и полноценную ванную. Далее мы попадаем в Кухню (10.79м²), в которой вы с легкостью реализуете зону готовки и обеденную зону. в завершении хотелось бы рассказать о Мастер-спальне. Спальня (23.11м²) с нишей под гардеробную (2.74м²). С таким метражом вы с легкостью реализуете любые свои задумки в плане расстановки мебели. Инфраструктура: Расположение ЖК говорит само за себя. В пешей доступности 5-10 минут есть всё необходимое, кафе, кофейни, продовольственные магазины, аптеки, банки и многое другое. Транспортная доступность: Метро Нарвская 600м, выезд на ЗСД наб. р. Екатерингофки 3 км. Условия продажи: Без обременений. Полная цена в договоре. Прямая Продажа. Один взрослый собственник.

Продается студия в современном жилом комплексе бизнес-класса "Глоракс Балтийская", сданном в 2024 году. Квартира общей площадью 26,05 кв. м расположена на 6 этаже семиэтажного дома с потолками 2,7 метра. Окна выходят в тихий двор, обеспечивая спокойную атмосферу. Планировка включает жилую зону 11,87 кв. м, кухню 5,03 кв. м и просторную лоджию, которую можно использовать как место для отдыха или дополнительное функциональное пространство. Санузел совмещенный. Объект предлагается с предчистовой отделкой, что дает возможность создать интерьер по индивидуальному проекту без необходимости демонтажа. Инфраструктура комплекса включает подземную парковку, пассажирский и грузовой лифты. В шаговой доступности расположены кафе, магазины, аптеки, маркетплейсы, школы, детские сады и клиники. Станция метро "Балтийская" находится в 11 минутах пешком, что обеспечивает быструю транспортную связность с центром города. Продажа осуществляется напрямую от собственника с полным пакетом документов, готовых к сделке, возможна ипотека. Код пользователя: 195287 Номер в базе: 10624021

Район: Адмиралтейский Метро: Нарвская Адрес: Старо-Петергофский 28 Этаж/этажность: 5/5 Материал дома: кирпичный Дом: 2021 года постройки. Планировка: 1 комнатная квартира общей площадью 47.6 м². жилая 21.62 м², спальни 21.62 м², кухня - 13.28 м², холл 8.5 м², гардероб 3.34 м², сан. узел 4.2м². УНИКАЛЬНОЕ ПРЕДЛОЖЕНИЕ! ЖК АДМИРАЛ В АДМИРАЛЬТЕЙСКОМ РАЙОНЕ ПОСЛЕДНИЙ ЭТАЖ СО СВОБОДНОЙ ПЛАНИРОВКОЙ! ЛУЧШЕЕ ПРЕДЛОЖЕНИЕ ЦЕНА-КАЧЕСТВО ПЕРЕКРЫТИЯ ЖБ, НОВЫЕ КОММУНИКАЦИИ И МНОГОЕ ДРУГОЕ ЗВОНИТЕ, ПИШИТЕ. ПОКАЖЕМ В УДОБНОЕ ДЛЯ ВАС ВРЕМЯ! Войдя в квартиру, мы попадаем в просторный холл с окном (8.8м²), из которого мы попадаем в сан. узел (4.2м²). Так же в холле отлично впишется гардеробная или шкаф купе, зеркало и пуф. А, сан. узел (4.2м²) с легкостью разместит в себе как душевую, так и полноценную ванную. Далее мы попадаем в Кухню (13.28м²), в которой вы с легкостью реализуете зону готовки и обеденную зону. в завершении хотелось бы рассказать о Мастер-спальне. Спальня (21.62м²) с нишей под гардеробную (3.34м²). С таким метражом вы с легкостью реализуете любые свои задумки в плане расстановки мебели. Инфраструктура: Расположение ЖК говорит само за себя. В пешей доступности 5-10 минут есть всё необходимое, кафе, кофейни, продовольственные магазины, аптеки, банки и многое другое. Транспортная доступность: Метро Нарвская 600м, выезд на ЗСД наб. р. Екатерингофки 3 км. Условия продажи: Без обременений. Полная цена в договоре. Прямая Продажа. Один взрослый собственник.

id57(302)! Продается квартира в новом доме 2024 года! Квартира находится всего в 700 метрах от метро Нарвская. Дом полностью сдан, а отделка квартиры в подарок! Все документы готовы (выписка ЕГРН, формы 7-9), подходит под ипотеку любого банка. Высота потолков 3 метра. Уникальное предложение по цене действует только до конца недели. О доме • Прочный усиленный фундамент и каркас. • Новые железобетонные перекрытия. • Дизайнерская отделка подъезда. • Строительство выполнено с использованием передовых технологий и материалов высокого качества (Германия, Финляндия). О квартире • Окна выходят во двор. • Высокие потолки 3 метра. Подчистовая отделка уже выполнена: • Стяжка пола; • Подготовленные стены и потолок под финишное покрытие; • Разводка электрики и сантехники; • Современные окна с двухкамерными стеклопакетами REHAU; • Биметаллические радиаторы отопления; • Надежные входные двери с замками высокой безопасности. Условия оплаты и акции Мы принимаем любые формы оплаты: • Ипотека от ведущих банков (Сбербанк, ВТБ, Газпромбанк, Банк ДОМ.РФ и др.); • Государственные программы; • Рассрочка на 4 месяца с 0%; • Наличная и безналичная оплата. Акции: • Компенсация транспортных расходов и проживания для иногородних. • В подарок предчистовая отделка. Район и инфраструктура В шаговой доступности: • Метро Нарвская (7 минут); • Магазины, гипермаркеты, школы и детские сады; • Театры, парки и культурные объекты. У вас остались вопросы? Звоните! Наши специалисты готовы проконсультировать вас ежедневно с 10:00 до 19:00. Не упустите выгодное предложение!

Пpoдаетcя в новом доме 1-к квартиpа 36,5 м3. в GloraX Балтийская — новый жилой комплекс бизнес-класса недалеко от исторического центра Санкт-Петербурга. Kвapтиpa pасположeна нa 5 этaже 9-этaжнoгo. О проекте Проект для визионеров и новаторов, ценящих яркую жизнь культурной столицы, но придающих большое внимание собственному комфорту. Оригинальная композиция и архитектурное решение делают GloraX Балтийская новой доминантой Адмиралтейского района, органично выделяя его на фоне окружающей застройки. Фактурная плитка на фасадах в контрастном колористическом решении придает зданию объем, а переменная высотность от 7 до 9 этажей формирует динамичную ритмику всего комплекса. Инновационные решения и сервисы, торговая галерея в стилобате с уютными кафе и ресторанами — здесь все создано для максимального комфорта каждого жителя. Приватное пространство внутреннего двора с сенсорными садами, собственным променадом и кленовой рощей, камерными зонами для пикника и отдыха, детскими эко-площадками и спортивными workout создает неповторимую атмосферу, заряжающую энергией на новые свершения. Жилой комплекс GloraX Балтийская стал победителем ежегодной премии в сфере недвижимости Move Realty Awards 2023, и признан лучшим в номинации "Проект года бизнес-класса Санкт-Петербург". Район: - 10 минутах пешей ходьбы м. Нарвская, м. Балтийская. - в 2 минутах остановка автобусная - рядом шкoла, дeтcкий сaд, магазины, сквер Сергея Радонежского - Двор закрытая территория, детская и спортивная площадка Квартира: - отделка базовая предчистовая Whitebox. Потолок без отделки, стены грунтовка, штукатурка, полы стяжка со звукоизоляцией - располагается на 5 этаже в 9 этажном доме. - сан узл совмещен. 1 собственник Обременения ипотека в Сбербанке Записывайтесь на просмотр. Код пользователя: 188008 Номер в базе: 10295120

id11(208)! Продается квартира в новом доме 2024 года! Квартира находится всего в 700 метрах от метро Нарвская. Дом полностью сдан, а отделка квартиры в подарок! Все документы готовы (выписка ЕГРН, формы 7-9), подходит под ипотеку любого банка. Высота потолков 3 метра. Уникальное предложение по цене действует только до конца недели. О доме • Прочный усиленный фундамент и каркас. • Новые железобетонные перекрытия. • Дизайнерская отделка подъезда. • Строительство выполнено с использованием передовых технологий и материалов высокого качества (Германия, Финляндия). О квартире • Окна выходят во двор. • Высокие потолки 3 метра. Подчистовая отделка уже выполнена: • Стяжка пола; • Подготовленные стены и потолок под финишное покрытие; • Разводка электрики и сантехники; • Современные окна с двухкамерными стеклопакетами REHAU; • Биметаллические радиаторы отопления; • Надежные входные двери с замками высокой безопасности. Условия оплаты и акции Мы принимаем любые формы оплаты: • Ипотека от ведущих банков (Сбербанк, ВТБ, Газпромбанк, Банк ДОМ.РФ и др.); • Государственные программы; • Рассрочка на 4 месяца с 0%; • Наличная и безналичная оплата. Акции: • Компенсация транспортных расходов и проживания для иногородних. • В подарок предчистовая отделка. Район и инфраструктура В шаговой доступности: • Метро Нарвская (7 минут); • Магазины, гипермаркеты, школы и детские сады; • Театры, парки и культурные объекты. У вас остались вопросы? Звоните! Наши специалисты готовы проконсультировать вас ежедневно с 10:00 до 19:00. Не упустите выгодное предложение!

Квартира освобождена от мебели и готова к любым вашим идеям ремонта. Один взрослый собственник, в собственности более 5 лет. Дом расположен на набережной р. Екатерингофки, прекрасный вид из окна на реку и церковь. Перед домом спортивная площадка, с другой стороны тихий облагороженный сквер. Окна в парадной и квартире заменены на стеклопакеты, гостиная с эркером. Недалеко от дома выезд на ЗСД. Близкое расположение к центру города, нет проблем с разведенными мостами. До ст. м. Нарвская 20 минут пешком. До ст. м. Балтийская 10 минут на автобусе. Недалеко от дома остановка общественного транспорта с маршрутами до метро и в центр. Парк Екатерингоф в пешей доступности.

По возможности, пожалуйста, для связи по объекту используйте сообщения. В прямой срочной продаже отличная 1-комнатная квартира с ремонтом в ЖК Премиум-класса ИМПЕРИАЛ (Киевская 3): Объект без нюансов и "недоговорок" - чистая история квартиры, готовы к сделке! Площадь указана без учета просторной лоджии; Остается вся мебель и техника в подарок покупателю; Квартира видовая! Прозрачная история квартиры без рисков: 1 взрослый собственник по ДДУ, более 5 лет; Нет прописанных, собственник не в браке, материнский капитал не использовался; Прямая продажа, полная стоимость в ДКП, подходит по ипотеку; На данный момент квартира сдается, арендатор готов оперативно съехать или может остаться, если покупаете жилье как инвестицию; Высокие потолки 3 метра; Хорошая управляющая компания; 3 лифта; Нет долгов по к/у; Убрана перегородка между кухней и комнатой, создано единое пространство. При необходимости возможно восстановить стену между кухней и комнатой без больших трат и за 1 день -- если вы искали 1-комнатную квартиру с отдельной кухней и комнатой, пусть вас не смущает перепланировка -- в случае покупки в ипотеку это не будет препятствием к одобрению объекта; Парковка: возможно парковаться во дворе/на Киевской улице. Просторный закрытый двор, охрана, видеонаблюдение; Метро Фрунзенская в паре минут ходьбы, 10 минут до центра города; На территории ЖК и в пешей доступности: ПВЗ, магазины, кофейни, рестораны, кафе, поликлиника, детский сад, школа - отличная инфраструктура! Много наземного транспорта; Идеальное состояние, достойный элитный ЖК, быстрый выход на сделку. Пишите, с радостью ответим на ваши вопросы и покажем объект. Один взрослый собственник PS Здесь Вы будете счастливы.

Продается уютная двухкомнатная квартира в одном из самых удобных районов Санкт-Петербурга. Квартира общей площадью 41.5 кв. м находится на 4 этаже 5-этажного кирпичного дома 1960 года постройки. Жилая площадь составляет 26.4 кв. м, а кухня — 6.4 кв. м. Высота потолков — 2.7 метра. Прекрасный вариант для тех, кто ищет комфортное жилье в спокойном районе. Квартира после евроремонта: светлые и просторные комнаты, совмещенный санузел. Полностью заменены полы, окна, двери, электрика, сантехника. Из окон открывается вид во двор, что обеспечивает тишину и уют. Есть балкон, где можно наслаждаться свежим воздухом. Дом в хорошем состоянии, подъезд чистый и ухоженный. Двор обустроен, есть места для парковки автомобилей. Это отличный вариант для семей с детьми — рядом находятся школы, детские сады и клиники. В шаговой доступности магазины, где можно приобрести все необходимое. До метро Нарвская всего 6 минут пешком, поэтому добраться до центра города не составит труда. Отличная транспортная доступность позволяет легко перемещаться по городу. Квартира продается от собственника, всего три взрослых собственника ,без дополнительных комиссий, квартира без обременений. В собственности более 15 лет. Альтернативная продажа. Агентов прошу беспокоить только с реальными предложениями ( покупателями) !!!

Номер объявления: 18772 - назовите его оператору. СРОЧНАЯ ПРОДАЖА! Без торга. Продается двухкомнатная квартира общей площадью 53,7 м кв в доме 1870 года постройки, расположена на 3 этаже 4 этажного дома. Комнаты 16 и 20 м кв изолированные, кухня 7,5 м кв, сан. узел раздельный, потолки 2,9 м. Окна квартиры выходят в широкую перспективу двора. Одна из комнат отремонтирована, остальные помещения требуют ремонта. Парковка наземная во дворе. В пешей доступности сразу три станции метро: Балтийская, Фрунзенская и Технологический институт, в трех минутах ходьбы остановки общественного транспорта. В распоряжении жильцов дома сложившаяся развитая инфраструктура исторического центра Санкт-Петербурга, рядом достопримечательности, школы, детские сады, магазины, аптеки, рестораны, кафе и пр. Два взрослых собственника, полная стоимость в договоре, прямая продажа. Показы в удобное для вас время по предварительной договоренности. Звоните!

Проедается однокомнатная квартира 45 кв.м. + лоджия 4,5 кв. м. В декабре, 2025 года, завершен капитальный ремонт по индивидуальному дизайн-проекту. В квартире никто, никогда не жил!! Стены отштукатурены и отшпаклкваны в идеал, проложена заново черновая и чистовая электрика и сантехника, собран щиток на качественных автоматах и УЗО. Залита стяжка на полу в один уровень по всему помещению. Утеплен пол на лоджии , установлен электрический теплый пол, уложен керамогранит. Так же выполнена гидроизоляция в ванной комнате и туалете. Установлена ванна из литьевого мрамора, 180 см длинной, душевая система с термостатом и тропическим душем, теплый пол, электрический полотенцесушитель с таймером, большое зеркало с подсветкой. Уложен крупноформатный керамогранит. Раздельный санузел, в котором установлен современный подвесной унитаз с инсталляцией, гигиенический душ. Заменена входная дверь от застройщика. Стильная кухня, выполнена под заказ, с использованием качественной фурнитуры и материалов, со встроенной техникой: индукционная варочная панель, посудомоечная машина, духовой шкаф, встроенный холодильник, СВЧ печь, вытяжка. В гостиной зоне имеется просторный диван-кровать, телевизор. В спальне большая кровать 160*200 с подьемным механизмом и вместительным местом хранения. Бельевой и платяные шкафы, изготовленные на заказ. Рабочая зона, которую можно использовать, как макияжный столик. В квартире имеется гардеробная, с системой хранения и стиральной машиной. Все двери в квартире с бесшумными магнитными замками. Дом находится в Красногвардейском районе с развитой инфраструктурой. В двух минутах ходьбы от Свердловской набережной, с которой открывается великолепный вид на Смольный Собор. 10- 15 минут до центра на автобусе. Вся мебель и бытовая техника остается новому владельцу, квартира продается в состоянии заезжай и живи. Один совершеннолетний собственник. Все готово к сделке.

Номер объявления: 20803 - назовите его оператору. В продаже стильная и уютная 3Е квартира у метро Нарвская. До метро 3 минуты пешком. Дом расположен в исторической части города - парк Екатерингоф, Триумфальная арка, близко набережная Обводного канала. Эти места всегда привлекали горожан и туристов. До центра города 10 минут на транспорте. Рядом все магазины, школы, детские сады, торговые и развлекательные центры . Дом построен в 1904 году. Сделан капитальный ремонт. Фасады отреставрированы, заменены все трубы водоподведения, крыша отремонтирована. Горячая вода, газ подаются централизованно. Во дворе современные детская и спортивная площадки. В квартире произведена не существенная перепланировка. Мокрые места и газоподведение остались на месте. Кухня соединена с одной из комнат, и площадь составляет 16,3м, что делает квартиру очень привлекательной. Оборудованы две гардеробные. Сделан качественный ремонт - полностью заменены стены, пол, потолок, электропроводка, трубы горячего и холодного водоснабжения. Окна выходят на тихий двор. Квартира в собственности более 5 лет. Подходит под ипотеку и другие формы взаиморасчётов. Просмотры в удобное для покупателя время.

Предлагается к продаже квартира. Несовершеннолетних нет. Прописанных нет. Ремонт делать надо. Во дворе много зелени, соседи отличные. Поликлиники, сетевые магазины в шаговой доступности. 30 сентября должна открыться новая станция метро Юго- Западная . До метро 5 минут, чрез дорогу от дома. Просмотры по договоренности. Звоните, отвечу на все вопросы. Агентов просьба не беспокоить.

Лучшее предложение на рынке! Очень удобная планировка. Все стены выровнены, под окраску, под обои. Система Умный дом, бесшумный лифт. 4 квартиры на этаже. Квартира почти 70м2, находится на 2 этаже, 3 комнаты (10.3, 10,4, 11.9), при желании можно сделать огромную кухню-гостиную и 2 спальни, либо сделать большую спальню. Месторасположение 10 минут до м. Балтийская, 15 минут до м. Нарвская. Пишите, звоните!

Продается уютная,чистая квартира. На кухне панорамное окно.Вид на воду. При продаже останется кухня,плита,посудомойка, комнате шкаф. Ванна,балкон полы с подогревом. Везде натяжные потолки. Балкон застеклён стеклопакетами. Рядом магазины ,школа,сад. Один взрослый собственник.